1楼

《刑警》：二虎聚首，意义非凡

播出时间：未定

监制：唐基明

主演：苗侨伟 黄日华 宣萱 胡定欣

剧情解析：黄日华扮演的警察石东升因牵涉一宗谋杀案，无辜坐了十五年冤狱。后来，他虽查出真相，却因为没有证据将真凶正法，竟向真凶执行私刑，此后，每当遇到法律未能制裁的凶徒，东升便以替天行道为由，自行处置凶徒，苗侨伟扮演的米安定，本是东升的好友，但察觉出东升的行为后，二人关系开始转变，亦敌亦友。




独家视角：这部剧集中以香港真实重案为蓝本，以连环凶杀案开始，具有强烈的惊悚和悬疑感，继而讲述一个警察从蒙受不白之冤，到成为地下清道夫的过程，描绘了人性的复杂和煎熬，故事里面两个男人从好拍档转变为对手，也是剧中一大情节线索，在法律无法完全伸张正义和真相的时候，到底应当如何的抉择？在法律和友情之间，应当如何的抉择？《刑警》以一个独特的视角讲述法律边缘的故事，集合了当年“五虎将”里的黄日华和苗侨伟担纲演出，二人自从1985年的《杨家将》后，这还是阔别多年后的第一次合作，苗侨伟越老越有型，今年在无线屡屡有好戏出街，黄日华自2001年和TVB闹出矛盾后，此番回巢拍戏，虽还不时有“爆炭”言语冒出，但他精湛的演技叫人无法不充满期待。

看点：二十多年后，再看到“小王爷”苗侨伟和“靖哥哥”黄日华的聚首合作，怎不是人生的一大快意！怀旧的观众不可错过这部2010年的剧情大戏。



宣萱这次在剧中要摒弃以往的形象，扮奸做恶。

《掌上明珠》：宣萱演奸角

播出时间：未定

监制：林志华

主演：宣萱、商天娥 滕丽名，陈美诗 林保怡 陶大宇

剧情解析：六十年代的香港，珠宝业富商死后，三姐妹为争夺遗产展开了争斗，其中宣萱扮演的角色更是奸到出汁，而林保怡扮演的入赘女婿，忍受屈辱之外，和宣萱、陶大宇等人有一番尔虞我诈。

独家视角：同样是珠宝业为背景的豪门夺产戏，《掌上明珠》和《珠光宝气》的区别在于，它把时间设定在香港的六十年代，于是在怀旧味道之余，在服饰珠宝上更有一种优雅气息；三姐妹夺产，宣萱奸出汁，这些都是《掌上明珠》出的奇谋，无线花旦逐渐开始以演“奸角”来力求突破，前有关菊英和米雪大受好评，宣萱也不免把演奸角作为自己再无线的新里程碑，林保怡这次再度挑战角色，演入赘女婿，要在屈辱和野心间把握住平衡，既隐藏心机，又要蓄势待发，颇具看头。

看点：入行十七年，宣萱追随“奸角”风潮，首度演绎大反派。有多奸，请关注《掌上明珠》。

[img]http://img1.gtimg.com/ent/pics/26426/26426594.jpg/img]

anyone con translate? thanks so much!