http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

Hi Alec,

I am not sure what flower jessica is being compared to. I think it is orchid or cymbidium ??

Anyway, it says that Jessica's beauty is like that flower's fragrance, light but lingering. From "Man's Best Friend", "DIF4" to "A step into the Past" and "Square Pegs", every serial of hers captures people's hearts. There may be many TVB male fans who like her even more since she brings prosperity to her husband.

---
Regards,
NSF

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

Luv you so much

The article compares the top 10 beauties of HK tvb actresses to the 10 chinese famous flowers.

Jessica's beauty is comparable to that of orchid's fragrance. Plain, and yet long-lasting. Ever since "Man's Best Friend", "DIF4", "Step into the Past" and "SP", all her series have left deep impressions in ppl heart, very memorable. Most male tvb fans would probably like her more cause she's known to be "Wang Fu" (to bring prosperity to husbands), as in from square pegs...

P/S: I'm just wondering how come the article only shows 9 of the 10. Who's the missing one, and to wut flower?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

You explained it much better than I did. So confirm lan hua is orchid.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

The article compares the top 10 beauties of HK tvb actresses to the 10 chinese famous flowers.

Jessica's beauty is comparable to that of orchid's fragrance. Plain, and yet long-lasting. Ever since "Man's Best Friend", "DIF4", "Step into the Past" and "SP", all her series have left deep impressions in ppl heart, very memorable. Most male tvb fans would probably like her more cause she's known to be "Wang Fu" (to bring prosperity to husbands), as in from square pegs...

P/S: I'm just wondering how come the article only shows 9 of the 10. Who's the missing one, and to wut flower?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

No, I thot u did much better. Sorry for tryin' to do your share...:P

and yeah orchid is lan fa, and u should knoe that coz it's the flower symbol of singapore?!>!?
LOL

Harry

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

You explained it much better than I did. So confirm lan hua is orchid.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

The article compares the top 10 beauties of HK tvb actresses to the 10 chinese famous flowers.

Jessica's beauty is comparable to that of orchid's fragrance. Plain, and yet long-lasting. Ever since "Man's Best Friend", "DIF4", "Step into the Past" and "SP", all her series have left deep impressions in ppl heart, very memorable. Most male tvb fans would probably like her more cause she's known to be "Wang Fu" (to bring prosperity to husbands), as in from square pegs...

P/S: I'm just wondering how come the article only shows 9 of the 10. Who's the missing one, and to wut flower?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

yes, it's Singapore's national flower but but ....we usually call it hu(1) ji(1) hua(1)...so i din't know it's also called lan hua too.... hee hee....

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

No, I thot u did much better. Sorry for tryin' to do your share...

and yeah orchid is lan fa, and u should knoe that coz it's the flower symbol of singapore?!>!?
LOL

Harry

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

You explained it much better than I did. So confirm lan hua is orchid.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

The article compares the top 10 beauties of HK tvb actresses to the 10 chinese famous flowers.

Jessica's beauty is comparable to that of orchid's fragrance. Plain, and yet long-lasting. Ever since "Man's Best Friend", "DIF4", "Step into the Past" and "SP", all her series have left deep impressions in ppl heart, very memorable. Most male tvb fans would probably like her more cause she's known to be "Wang Fu" (to bring prosperity to husbands), as in from square pegs...

P/S: I'm just wondering how come the article only shows 9 of the 10. Who's the missing one, and to wut flower?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/23/11/c_692923.shtml

Plz translate about Jessica! Thanks!

The missing one is Sheh See Man, Charmaine
Flower is plum blossom
6、梅花：佘诗曼。衔霜当路发，映雪拟寒开？