.









LATEST INFO of JESSICA
**Hong Kong
ViuTV原創劇《極度俏郎君》 featuring 宣萱、姜皓文、張慧儀以及ERROR四子 broadcast on April 17, 2023 @ 9:30pm. Monday through Friday *EVERYDAY* *B-net  



OFFENSIVE/INAPPROPRIATE STATEMENTS, MESSAGES CONCERNING BT or
DOWNLOADING A WHOLE SERIES WILL BE DELETED IMMEDIATELY.
Please post your message either in English or Chinese only.


.
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
News from Wenweipo

[2005-08-25] 宣萱令名牌化妝品破例



 【本報訊】

宣萱受廣告商垂青,獲國際著名護膚及化妝品牌Est ee Lauder邀請,接拍其品牌的修護系列全新廣告,成為該廣告商罕有地起用本地名人,過往一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,例如國際名模Carolyn Murphy、Liya Kebede;國際影星Elizabeth Hurley,及奧斯卡影后Gwyneth Paltrow。這次突破地邀請圈中名人宣萱在平面及電視廣告中親身分享。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

SUN娛樂…本地娛樂

宣萱與奧斯卡影后睇齊 25/08/2005

From Sun

最近宣萱獲國際著名化妝品牌Estee Lauder邀請,接拍修護系列電視廣告,認真巴閉!由於過往該品牌多起用外國名模或明星,包括影星伊莉莎伯海莉及奧斯卡影后桂莉芙白德露,今次罕有地起用香港本地女星,令宣萱感到十分榮幸!

廣告商還特別準備了十多套名貴服飾,希望可凸顯宣萱優雅及健康的形象。而宣萱也做足準備工夫,拍攝前參考以往外國代言人的甫士,務求展示最優雅的一面。



宣萱背脊大低V,非常誘人!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

thanks for sharing!

she is really pretty and noble!

Re: News from Wenweipo

can sum1 plz translate, ty

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

[2005-08-25] 宣萱令名牌化妝品破例



 【本報訊】

宣萱受廣告商垂青,獲國際著名護膚及化妝品牌Est ee Lauder邀請,接拍其品牌的修護系列全新廣告,成為該廣告商罕有地起用本地名人,過往一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,例如國際名模Carolyn Murphy、Liya Kebede;國際影星Elizabeth Hurley,及奧斯卡影后Gwyneth Paltrow。這次突破地邀請圈中名人宣萱在平面及電視廣告中親身分享。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

SUN娛樂…本地娛樂

宣萱與奧斯卡影后睇齊 25/08/2005

From Sun

最近宣萱獲國際著名化妝品牌Estee Lauder邀請,接拍修護系列電視廣告,認真巴閉!由於過往該品牌多起用外國名模或明星,包括影星伊莉莎伯海莉及奧斯卡影后桂莉芙白德露,今次罕有地起用香港本地女星,令宣萱感到十分榮幸!

廣告商還特別準備了十多套名貴服飾,希望可凸顯宣萱優雅及健康的形象。而宣萱也做足準備工夫,拍攝前參考以往外國代言人的甫士,務求展示最優雅的一面。



宣萱背脊大低V,非常誘人!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Cool! Congrats, and the pix look great! Can't wait to see more. :)

Jessica look gorgeous and elegant!! hehe.

thankss alot for sharing!!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

[2005-08-25] 宣萱令名牌化妝品破例



 【本報訊】

宣萱受廣告商垂青,獲國際著名護膚及化妝品牌Est ee Lauder邀請,接拍其品牌的修護系列全新廣告,成為該廣告商罕有地起用本地名人,過往一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,例如國際名模Carolyn Murphy、Liya Kebede;國際影星Elizabeth Hurley,及奧斯卡影后Gwyneth Paltrow。這次突破地邀請圈中名人宣萱在平面及電視廣告中親身分享。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

SUN娛樂…本地娛樂

宣萱與奧斯卡影后睇齊 25/08/2005

From Sun

最近宣萱獲國際著名化妝品牌Estee Lauder邀請,接拍修護系列電視廣告,認真巴閉!由於過往該品牌多起用外國名模或明星,包括影星伊莉莎伯海莉及奧斯卡影后桂莉芙白德露,今次罕有地起用香港本地女星,令宣萱感到十分榮幸!

廣告商還特別準備了十多套名貴服飾,希望可凸顯宣萱優雅及健康的形象。而宣萱也做足準備工夫,拍攝前參考以往外國代言人的甫士,務求展示最優雅的一面。



宣萱背脊大低V,非常誘人!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Jessica looks so "lady" and elegant!! Her long hair looks great too!!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

[2005-08-25] 宣萱令名牌化妝品破例



 【本報訊】

宣萱受廣告商垂青,獲國際著名護膚及化妝品牌Est ee Lauder邀請,接拍其品牌的修護系列全新廣告,成為該廣告商罕有地起用本地名人,過往一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,例如國際名模Carolyn Murphy、Liya Kebede;國際影星Elizabeth Hurley,及奧斯卡影后Gwyneth Paltrow。這次突破地邀請圈中名人宣萱在平面及電視廣告中親身分享。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

SUN娛樂…本地娛樂

宣萱與奧斯卡影后睇齊 25/08/2005

From Sun

最近宣萱獲國際著名化妝品牌Estee Lauder邀請,接拍修護系列電視廣告,認真巴閉!由於過往該品牌多起用外國名模或明星,包括影星伊莉莎伯海莉及奧斯卡影后桂莉芙白德露,今次罕有地起用香港本地女星,令宣萱感到十分榮幸!

廣告商還特別準備了十多套名貴服飾,希望可凸顯宣萱優雅及健康的形象。而宣萱也做足準備工夫,拍攝前參考以往外國代言人的甫士,務求展示最優雅的一面。



宣萱背脊大低V,非常誘人!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

English Translation of News from Ming Pao

Cosmetics company Estee Lauder has always been known to use internationally-renowned models such as Carolyn Murphy, Liya Kebede, as well as international movie actress Elizabeth Hurley and Oscar-winning actress Gywneth Paltrow. It has finally broken this convention by inviting jessica to be its new advertisement model for its "Repair and Protect" range.

Estee Lauder's brand manager in Hong Kong indicated that the reasons for inviting jessica are mainly because she is an outstanding actress in Hong Kong and the Chinese region, plus her positive, healthy image which happens to fit the company's image perfectly.
In addition, Jessica is personally a supporter of Esteee Lauder.

Jessica had earlier completed the photo advertisements and had done lots of preparatory work in capturing the poses adopted by the brand's overseas spokespersons. There were also more than 10 sets of clothes, including one that cost more than $10,000 which is a back-baring long dress to showcase her smooth and fair skin.

-----The end---

Yeah, now Jessica has entered the new league of international superstars!!!She looks so beautiful and elegant in the white gown!


But what happened to her short fringe? Did she hide it? I am sure this photo was taken after she cut her hair rt?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Thank you so much NSF!!

Take care!
Luc,
JeSS

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

Cosmetics company Estee Lauder has always been known to use internationally-renowned models such as Carolyn Murphy, Liya Kebede, as well as international movie actress Elizabeth Hurley and Oscar-winning actress Gywneth Paltrow. It has finally broken this convention by inviting jessica to be its new advertisement model for its "Repair and Protect" range.

Estee Lauder's brand manager in Hong Kong indicated that the reasons for inviting jessica are mainly because she is an outstanding actress in Hong Kong and the Chinese region, plus her positive, healthy image which happens to fit the company's image perfectly.
In addition, Jessica is personally a supporter of Esteee Lauder.

Jessica had earlier completed the photo advertisements and had done lots of preparatory work in capturing the poses adopted by the brand's overseas spokespersons. There were also more than 10 sets of clothes, including one that cost more than $10,000 which is a back-baring long dress to showcase her smooth and fair skin.

-----The end---

Yeah, now Jessica has entered the new league of international superstars!!!She looks so beautiful and elegant in the white gown!


But what happened to her short fringe? Did she hide it? I am sure this photo was taken after she cut her hair rt?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Thank you 4 the articles and English Translation of News from Ming Pao.

Re: English Translation of News from Ming Pao

Hi everyone,

My name is Adeline and living in California. I'm one of Jessica's fan. I have been use Estee Lauder product for 10 years and this brand works so great as Jessica's baby skin.

Regards,
Adeline

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

Cosmetics company Estee Lauder has always been known to use internationally-renowned models such as Carolyn Murphy, Liya Kebede, as well as international movie actress Elizabeth Hurley and Oscar-winning actress Gywneth Paltrow. It has finally broken this convention by inviting jessica to be its new advertisement model for its "Repair and Protect" range.

Estee Lauder's brand manager in Hong Kong indicated that the reasons for inviting jessica are mainly because she is an outstanding actress in Hong Kong and the Chinese region, plus her positive, healthy image which happens to fit the company's image perfectly.
In addition, Jessica is personally a supporter of Esteee Lauder.

Jessica had earlier completed the photo advertisements and had done lots of preparatory work in capturing the poses adopted by the brand's overseas spokespersons. There were also more than 10 sets of clothes, including one that cost more than $10,000 which is a back-baring long dress to showcase her smooth and fair skin.

-----The end---

Yeah, now Jessica has entered the new league of international superstars!!!She looks so beautiful and elegant in the white gown!


But what happened to her short fringe? Did she hide it? I am sure this photo was taken after she cut her hair rt?

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱露背展白滑肌膚


【 明 報 專 訊 】 一 直 沿 用 國 際 名 模 如 Carolyn MurphyLiya Kebede 及 國 際 影 星 Elizabeth Hurley 、 奧 斯 卡 影 后 Gwyneth Paltrow 的 化 妝 品 牌 Estee Lauder , 終 打 破 慣 例 邀 請 宣 萱 ( Jessica ) 擔 任 其 品 牌 的 修 護 系 列 全 新 廣 告 模 特 兒 。


據 該 產 品 香 港 品 牌 總 經 理 表 示 邀 宣 萱 主 要 因 她 在 香 港 及 大 中 華 區 為 優 秀 演 員 , 加 上 形 象 正 面 健 康 與 品 牌 不 謀 而 合 , 同 時 她 本 身 更 一 向 是 Estee Lauder 的 擁 護 者 , 故 這 次 宣 萱 是 以 用 家 身 分 去 拍 此 廣 告 。


宣 萱 早 前 拍 平 面 廣 告 , 也 做 足 準 備 工 夫 依 足 該 品 牌 外 國 代 言 人 的 甫 士 , 又 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 其 中 一 襲 更 是 過 萬 元 露 背 長 裙 , 表 達 她 擁 有 的 白 滑 肌 膚 。



( 攝 影 / 記 者 ﹕ 魏 幼 芳 )

記 者 ﹕ 魏 幼 芳

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Jessica looks so pretty n beautiful. Translation plz

she looks very pretty in white dress.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Jessica representing Estee Lauder....

Jessica representing Estee Lauder in HK/China (if I get it correctly with my half past six reading)? Wow! That's great. I used to work for them! Great coy to work for! No. 1 cosmetics coy in the world! Very dynamic and they have a very competitive team too! Does this mean she is not a spokesperson for Neutrogena anymore? Way to go Jessica!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

she looks very pretty in white dress.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣 萱 高 貴 美 女 豔 絕 中 華
From Appledaily




早 前 宣 萱 ( 中 ) 拍 攝 護 膚 品 廣 告 , 廣 告 商 大 讚 宣 萱 為 大 中 華 地 區 最 優 秀 的 影 視 名 人 , 更 為 她 準 備 了 十 多 套 名 貴 服 飾 , 讓 她 展 現 最 高 貴 一 面 。 當 宣 萱 穿 上 一 襲 連 身 露 背 裙 時 , 更 顯 其 肌 膚 白 滑 , 宣 萱 照 鏡 後 亦 感 到 非 常 滿 意 。

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Re: Thanx for sharing

Jess definitely looks grt in that dress...

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱無懼皮膚放大
2005-8-25
From Takungpao



圖﹕宣萱穿上逾萬元晚裝,皮膚襯得更靚


宣萱(Jessica)最近獲國際著名護膚及化妝品牌Est?e

Lauder邀請,接拍修護系列的全新廣告,由於該品牌一向沿用漂亮出眾且出類拔萃的女性任廣告模特兒,今次卻罕有地起用本地名人,所以Jessica也覺得非常榮幸及開心,並在廣告中分享用了產品後,肌膚既平滑且無細紋的喜悅,縱使是鏡頭大特寫亦流露出自信的一面。


Jessica是香港及大中華區最優秀的影視名人之一,其參與的電視家傳戶曉,並獲獎無數,成就斐然﹔加上優雅舉止,正面健康形象深入民心,與該品牌的形象不謀而合,令她順利成為新代言人。而Jessica做事專業兼認真,故拍攝前做足準備,不但參考以往外國代言人的甫士,還不忘與攝影師研究相片,務求擺出最配合品牌的各種優雅姿態。廣告商亦特意為她準備十多套名貴服飾,其中一襲價值逾萬元的連身露背長裙,更將她白滑肌膚及其高雅氣質表露無遺。

Thx for both news and translation!


Sooooo happy to see these pix
Jessica looks extraordinarily gorgeous and graceful!

Thanks for the news update. Jessica looks gorgeous!

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:


Sooooo happy to see these pix
Jessica looks extraordinarily gorgeous and graceful!

Does she still have bangs?

OMGS she looks sooo gorgous! I love that lady look, so sexy. I even feel proud to be one of her fans.


Sina (Mircoblog) : CLICK HERE
News collection website: http://www.suenhuen.com/
For Jessica WEBSITES, goto: The Strongest Links
OFFENSIVE/INAPPROPRIATE STATEMENTS, MESSAGES CONCERNING BT or
DOWNLOADING A WHOLE SERIES WILL BE DELETED IMMEDIATELY.
Please post your message either in English or Chinese only.