宣萱您好﹐是我們第一次留言給您的，看見您在上月的留言說待拍完"施公2"就會同tvb傾合約，但好像還沒有消息的。剛在香港某論壇到看到說宣萱將不會續約tvb，更有意步黎姿后塵退出娛樂圈，是否真的，如果是真的我們就更小機會看到我們心的宣萱啦！
但是無論宣萱甚樣決定我們都是您的忠實影迷.

No news abt our Jessice for a long time, pls translate tks alot.

Translation - non verbatim

Title: Jessica's contract with tvb is up, is she not renewing?

message from taiwanese fans saying its their 1st time posting a message for Jessica. they noted that jessica has already finished filming for 'pillow case of mystery II' and were wondering if Jessica is signing contract with tvb at all? The grapevine has it that Jessica won't be doing so! If rumours are true, then they will not be able to see much of Jessica next time :( ! No matter what decision Jessica makes, they will always remain her faithful and loyal fans.

** Jessica, if you get this message please post something in brief soon. Lots of fans are really concerned about your contract/developments in general. Hear from you soon!!! Love you. Towkayneo :)

PS: And like all your other fans, whichever route you take you have everyone's blessings. Trust you enjoying the break.

--- --- --- --- --- --- --- --- ---

Replying to:

宣萱您好﹐是我們第一次留言給您的，看見您在上月的留言說待拍完"施公2"就會同tvb傾合約，但好像還沒有消息的。剛在香港某論壇到看到說宣萱將不會續約tvb，更有意步黎姿后塵退出娛樂圈，是否真的，如果是真的我們就更小機會看到我們心的宣萱啦！
但是無論宣萱甚樣決定我們都是您的忠實影迷.

I don't know how true the rumors are, but please don't terminate your contract with TVB... I would love to see you and Gallen again in another drama...... You could at least continue maintaining the per-series contract or something...

I hope Jessica will continue to renew her contract with TVB.

We would support you whatever your decision is. We believe that you would choose the best for you.

According to Jessica reply to little piglet, TVB did approach her for renewal of her contract with TVB.However, Jessica haven't had time to discuss with TVB.TVB have ask her 4 times already but she wanted to finish her shooting 1st.

So,hopefully Jessica has time to discuss with TVB.We patiently wait there is a good news for renewing her contract

Cheers

I hope Jessica Hsuan won't change to ATV. Because she'll lose a lot of FANS. Jessica, pls do not change!